Legalizaciones

Atención: Es un requisito llenar las planillas.

Certificado de análisis

Certificado de antigüedad

Certificado de calidad

Certificado de libre venta

Certificado de origen

Certificado de procedencia

Certificado de pureza

Certificado de salud animal

Certificado de salud vegetal (fitosanitario)

Certificado de consumo humano

Certificado de patente de invención

Certificado de deuda

Certificado de divorcio

Certificado de Matrimonio

Certificado de nacimiento

Carta de soltería

 

Certificado de análisis

La autoridad o institución competente del país productor da a conocer la composición química de cualquier producto que, para consumo animal o humano, vaya a ser exportado.

El certificado debe ser emitido por el Departamento de Sanidad, Agricultura o el organismo oficial apropiado y tiene que estar firmado y sellado por el funcionario respectivo. Los certificados emitidos por laboratorios o compañías privadas no serán aceptados.

  1. Notariar el Certificado a ser legalizado a través de un Notario Público competente.
  2. Pasar el Documento por la Cámara de Notarios Del Québec o de la dependencia en que usted se encuentre. (el Consulado de Montreal cubre las Zonas de QUEBEC, NEW BRUNSWICK, NEW FOUNDLAND, NOVA SCOTIA, PRINCE EDWARD ISLAND.)
  3. Carta de presentacion por parte de la persona o compañía en donde se solicite la legalizacion de los documentos. En caso de ser compañia presentar el Número de Entreprise de Quebec, (NEQ).
  4. Realizar un cheque certificado (money order) a nombre del CONSULADO GENERAL de la REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, por la cantidad de SETENTA DOLARES ESTADOUNIDENSES (US$ 70.00).
  5. Anexar un sobre pre-pagado con su dirección, para devolverle los documentos si no retira el documento usted mismo.

NOTA: El tramite se realiza en CINCO (05) días hábiles, a partir del momento que ingresan los documentos a nuestras oficinas.

NOTA II: El Consulado se reserva el derecho de solicitar cualquier otro documento que considere pertinente.

 

Certificado de antigüedad

Un anticuario o experto autorizado por la autoridad competente del país exportador certifica que un bien mueble tiene el tiempo necesario para ser considerado antiguo. (Mínimo 80 años)

  1. El certificado debe ser emitido por el anticuario o experto autorizado por la autoridad competente o el organismo oficial apropiado y tiene que estar firmado y sellado por el funcionario respectivo.
  2. Notariar el Certificado a ser legalizado a través de un Notario Público competente.
  3. Pasar el Documento por la Cámara de Notarios Del Québec o de la dependencia en que usted se encuentre. (el Consulado de Montreal cubre las Zonas de QUEBEC, NEW BRUNSWICK, NEW FOUNDLAND, NOVA SCOTIA, PRINCE EDWARD ISLAND.)
  4. Carta de presentacion por parte de la persona o compañía en donde se solicite la legalizacion de los documentos. En caso de ser compañia presentar el Número de Entreprise de Quebec, (NEQ).
  5. Realizar un cheque certificado (money order) a nombre del CONSULADO GENERAL de la REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, por la cantidad de SETENTA DOLARES ESTADOUNIDENSES (US$ 70.00).
  6. Anexar un sobre pre-pagado con su dirección, para devolverle los documentos si no retira el documento usted mismo.

NOTA: El tramite se realiza en CINCO (05) días hábiles, a partir del momento que ingresan los documentos a nuestras oficinas.

NOTA II: El Consulado se reserva el derecho de solicitar cualquier otro documento que considere pertinente.

 

Certificado de calidad

Constancia de que el producto a exportar cumplió con los parámetros que el país productor exige como norma mínimas para el consumo o uso del mismo.

El certificado debe ser emitido por el organismo oficial apropiado y tiene que estar firmado y sellado por el funcionario respectivo. Los certificados emitidos por laboratorios o compañías privadas no serán aceptados.

  1. Notariar el Certificado a ser legalizado a través de un Notario Público competente.
  2. Pasar el Documento por la Cámara de Notarios Del Québec o de la dependencia en que usted se encuentre. (el Consulado de Montreal cubre las Zonas de QUEBEC, NEW BRUNSWICK, NEW FOUNDLAND, NOVA SCOTIA, PRINCE EDWARD ISLAND.)
  3. Carta de presentacion por parte de la persona o compañía en donde se solicite la legalizacion de los documentos. En caso de ser compañia presentar el Número de Entreprise de Quebec, (NEQ).
  4. Realizar un cheque certificado (money order) a nombre del CONSULADO GENERAL de la REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, por la cantidad de SETENTA DOLARES ESTADOUNIDENSES (US$ 70.00).
  5. Anexar un sobre pre-pagado con su dirección, para devolverle los documentos si no retira el documento usted mismo.

NOTA: El tramite se realiza en CINCO (05) días hábiles, a partir del momento que ingresan los documentos a nuestras oficinas.

NOTA II: El Consulado se reserva el derecho de solicitar cualquier otro documento que considere pertinente.

 

Certificado de libre venta

La autoridad competente del país productor certifica que el producto a ser exportado no tiene restricción alguna para su libre venta, de conformidad con las disposiciones vigentes del mismo.

El certificado debe ser emitido por el organismo oficial apropiado y tiene que estar firmado y sellado por el funcionario respectivo. Los certificados emitidos por laboratorios o compañías privadas no serán aceptados.

  1. Notariar el Certificado a ser legalizado a través de un Notario Público competente.
  2. Pasar el Documento por la Cámara de Notarios Del Québec o de la dependencia en que usted se encuentre. (el Consulado de Montreal cubre las Zonas de QUEBEC, NEW BRUNSWICK, NEW FOUNDLAND, NOVA SCOTIA, PRINCE EDWARD ISLAND.)
  3. Carta de presentacion por parte de la persona o compañía en donde se solicite la legalizacion de los documentos. En caso de ser compañia presentar el Número de Entreprise de Quebec, (NEQ).
  4. Realizar un cheque certificado (money order) a nombre del CONSULADO GENERAL de la REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, por la cantidad de SETENTA DOLARES ESTADOUNIDENSES (US$ 70.00).
  5. Anexar un sobre pre-pagado con su dirección, para devolverle los documentos si no retira el documento usted mismo.

NOTA: El tramite se realiza en CINCO (05) días hábiles, a partir del momento que ingresan los documentos a nuestras oficinas.

NOTA II: El Consulado se reserva el derecho de solicitar cualquier otro documento que considere pertinente.

 

Certificado de origen

La autoridad competente del país exportador certifica cual es el país productor de la mercancía que será exportada.

El certificado debe ser efectuado bajo un formato suministrado por el consulado.

  1. El certificado debe ser presentado con la copia de la factura comercial.
  2. La firma del productor o exportador a legalizar debe estar autenticada por un notario público autorizado.
  3. Notariar el Certificado a ser legalizado a través de un Notario Público competente.
  4. Pasar el Documento por la Cámara de Notarios Del Québec o de la dependencia en que usted se encuentre. (el Consulado de Montreal cubre las Zonas de QUEBEC, NEW BRUNSWICK, NEW FOUNDLAND, NOVA SCOTIA, PRINCE EDWARD ISLAND.)
  5. Carta de presentacion por parte de la persona o compañía en donde se solicite la legalizacion de los documentos. En caso de ser compañia presentar el Número de Entreprise de Quebec, (NEQ).
  6. Realizar un cheque certificado (money order) a nombre del CONSULADO GENERAL de la REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, por la cantidad de SETENTA DOLARES ESTADOUNIDENSES (US$ 70.00).
  7. Igualmente el solicitante deberá presentar las siguientes informacion concerniente al Certificado de Origen a legalizar:
    • Número y fecha del Certificado de Origen
    • Exportador
    • Importador
    • Clasificación Arancelaria
    • Descripción del Producto
    • Cantidad
    • Número y fecha de la factura comercial
    • Valor FOB US$
  8. Anexar un sobre pre-pagado con su dirección, para devolverle los documentos si no retira el documento usted mismo.

NOTA: El tramite se realiza en CINCO (05) días hábiles, a partir del momento que ingresan los documentos a nuestras oficinas.

NOTA II: El Consulado se reserva el derecho de solicitar cualquier otro documento que considere pertinente.

 

Certificado de procedencia

La autoridad competente del país exportador certifica cual es el puerto, aeropuerto o ciudad desde donde proviene la mercancía a ser exportada.

El certificado debe ser emitido por el organismo oficial apropiado y tiene que estar firmado y sellado por el funcionario respectivo. Los certificados emitidos por laboratorios o compañías privadas no serán aceptados.

  1. Notariar el Certificado a ser legalizado a través de un Notario Público competente.
  2. Pasar el Documento por la Cámara de Notarios Del Québec o de la dependencia en que usted se encuentre. (el Consulado de Montreal cubre las Zonas de QUEBEC, NEW BRUNSWICK, NEW FOUNDLAND, NOVA SCOTIA, PRINCE EDWARD ISLAND.)
  3. Carta de presentacion por parte de la persona o compañía en donde se solicite la legalizacion de los documentos.
  4. Realizar un cheque certificado (money order) a nombre del CONSULADO GENERAL de la REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, por la cantidad de SETENTA DOLARES ESTADOUNIDENSES (US$ 70.00).
  5. Anexar un sobre pre-pagado con su dirección, para devolverle los documentos si no retira el documento usted mismo.

NOTA: El tramite se realiza en CINCO (05) días hábiles, a partir del momento que ingresan los documentos a nuestras oficinas.

NOTA II: El Consulado se reserva el derecho de solicitar cualquier otro documento que considere pertinente.

 

Certificado de pureza

La autoridad sanitaria competente del país productor certifica que el producto que será exportado no contiene ningún componente nocivo ni perjudicial para la salud.

El certificado debe ser emitido por el organismo oficial apropiado y tiene que estar firmado y sellado por el funcionario respectivo. Los certificados emitidos por laboratorios o compañías privadas no serán aceptados.

  1. Notariar el Certificado a ser legalizado a través de un Notario Público competente.
  2. Pasar el Documento por la Cámara de Notarios Del Québec o de la dependencia en que usted se encuentre. (el Consulado de Montreal cubre las Zonas de QUEBEC, NEW BRUNSWICK, NEW FOUNDLAND, NOVA SCOTIA, PRINCE EDWARD ISLAND.)
  3. Carta de presentacion por parte de la persona o compañía en donde se solicite la legalizacion de los documentos.
  4. Realizar un cheque certificado (money order) a nombre del CONSULADO GENERAL de la REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, por la cantidad de SETENTA DOLARES ESTADOUNIDENSES (US$ 70.00).
  5. Anexar un sobre pre-pagado con su dirección, para devolverle los documentos si no retira el documento usted mismo.

NOTA: El tramite se realiza en CINCO (05) días hábiles, a partir del momento que ingresan los documentos a nuestras oficinas.

NOTA II: El Consulado se reserva el derecho de solicitar cualquier otro documento que considere pertinente.

 

Certificado de salud animal

La autoridad sanitaria competente del país productor certifica que el animal o producto animal, que va a ser exportado está libre de enfermedades infecto-contagiosas y/o que ha sido vacunado contra determinadas dolencias.

TRASLADO DE ANIMALES DOMESTICOS (PERROS Y GATOS):

Debe presentar un certificado de salud del animal en original, expedido por un veterinario que esté registrado en el Departamento de Agricultura del estado que le corresponda.

Luego que su veterinario le entregue el certificado, usted debe presentarlo ante el Departamento de Agricultura para que certifiquen la firma del veterinario.

en Montreal
7107 rue Jean-Talon Est, suite 600 Anjou, QC H1M 3N7 Teléfono: 514-493-8859 Fax: 514-493-9965

Si desea buscar una oficina de la CFIA cerca de su localidad, puede consultar la pagina oficial: www.inspection.gc.ca

El certificado debe indicar las siguientes vacunas:

PARA LOS PERROS: PARVO VIROSIS Y RABIA
PARA LOS GATOS: RABIA

  1. Carta de presentacion por parte de la persona o compañía en donde se solicite la legalizacion de los documentos.
  2. Realizar un cheque certificado (money order) a nombre del CONSULADO GENERAL de la REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, por la cantidad de SETENTA DOLARES ESTADOUNIDENSES (US$ 70.00).
  3. Anexar un sobre pre-pagado con su dirección, para devolverle los documentos si no retira el documento usted mismo.

NOTA: El tramite se realiza en CINCO (05) días hábiles, a partir del momento que ingresan los documentos a nuestras oficinas.

NOTA II: El Consulado se reserva el derecho de solicitar cualquier otro documento que considere pertinente.

 

Certificado de salud vegetal (fitosanitario)

La autoridad sanitaria competente del país productor certifica que el vegetal (partes del mismo o un producto vegetal) que va a ser exportado está libre de enfermedades o plagas.

El certificado debe ser emitido por el organismo oficial apropiado y tiene que estar firmado y sellado por el funcionario respectivo. Los certificados emitidos por laboratorios o compañías privadas no serán aceptados.

  1. Notariar el Certificado a ser legalizado a través de un Notario Público competente.
  2. Pasar el Documento por la Cámara de Notarios Del Québec o de la dependencia en que usted se encuentre. (el Consulado de Montreal cubre las Zonas de QUEBEC, NEW BRUNSWICK, NEW FOUNDLAND, NOVA SCOTIA, PRINCE EDWARD ISLAND.)
  3. Carta de presentacion por parte de la persona o compañía en donde se solicite la legalizacion de los documentos.
  4. Realizar un cheque certificado (money order) a nombre del CONSULADO GENERAL de la REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, por la cantidad de SETENTA DOLARES ESTADOUNIDENSES (US$ 70.00).
  5. Anexar un sobre pre-pagado con su dirección, para devolverle los documentos si no retira el documento usted mismo.

NOTA: El tramite se realiza en CINCO (05) días hábiles, a partir del momento que ingresan los documentos a nuestras oficinas.

NOTA II: El Consulado se reserva el derecho de solicitar cualquier otro documento que considere pertinente.

 

Certificado de consumo humano

La autoridad sanitaria competente del país productor certifica que el producto que será exportado cumple con las disposiciones vigentes en el mismo, relativas a su comercialización, con destino al consumo humano.

El certificado debe ser emitido por el organismo oficial apropiado y tiene que estar firmado y sellado por el funcionario respectivo. Los certificados emitidos por laboratorios o compañías privadas no serán aceptados.

  1. Notariar el Certificado a ser legalizado a través de un Notario Público competente.
  2. Pasar el Documento por la Cámara de Notarios Del Québec o de la dependencia en que usted se encuentre. (el Consulado de Montreal cubre las Zonas de QUEBEC, NEW BRUNSWICK, NEW FOUNDLAND, NOVA SCOTIA, PRINCE EDWARD ISLAND.)
  3. Carta de presentacion por parte de la persona o compañía en donde se solicite la legalizacion de los documentos.
  4. Realizar un cheque certificado (money order) a nombre del CONSULADO GENERAL de la REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, por la cantidad de SETENTA DOLARES ESTADOUNIDENSES (US$ 70.00).
  5. Anexar un sobre pre-pagado con su dirección, para devolverle los documentos si no retira el documento usted mismo.

NOTA: El tramite se realiza en CINCO (05) días hábiles, a partir del momento que ingresan los documentos a nuestras oficinas.

NOTA II: El Consulado se reserva el derecho de solicitar cualquier otro documento que considere pertinente.

 

Certificado de patente de invención

Las autoridades competentes de un país otorgan oficialmente un privilegio de invención y propiedad industrial respecto de lo que tal documento acredita. Incluye Registros de marca, Patentes, poderes otorgados respecto a registro, traspaso u otra modalidad, Solicitudes de Patente de Invención.

El certificado debe ser emitido por el organismo oficial apropiado y tiene que estar firmado y sellado por el funcionario respectivo. Los certificados emitidos por laboratorios o compañías privadas no serán aceptados.

  1. Notariar el Certificado a ser legalizado a través de un Notario Público competente.
  2. Pasar el Documento por la Cámara de Notarios Del Québec o de la dependencia en que usted se encuentre. (el Consulado de Montreal cubre las Zonas de QUEBEC, NEW BRUNSWICK, NEW FOUNDLAND, NOVA SCOTIA, PRINCE EDWARD ISLAND.)
  3. Carta de presentacion por parte de la persona o compañía en donde se solicite la legalizacion de los documentos.
  4. Realizar un cheque certificado (money order) a nombre del CONSULADO GENERAL de la REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, por la cantidad de SETENTA DOLARES ESTADOUNIDENSES (US$ 70.00).
  5. Anexar un sobre pre-pagado con su dirección, para devolverle los documentos si no retira el documento usted mismo.

NOTA: El tramite se realiza en CINCO (05) días hábiles, a partir del momento que ingresan los documentos a nuestras oficinas.

NOTA II: El Consulado se reserva el derecho de solicitar cualquier otro documento que considere pertinente.

 

Certificado de Deuda

La Certificación de Deuda expedida por la empresa acreedora, deberá contener los siguientes datos.

  1. Identificación del acreedor externo.
  2. Identificación del deudor
  3. Existencia de la deuda en moneda extranjera (monto)
  4. Objeto de la obligación
  5. Nro de factura
  6. Identificación fiscal ID, Tax o RIF de la empresa acreedora y de la empresa deudora

Nota.

  • La Certificación de Deuda deberá ser traducida al castellano cuando corresponda.
  • Notariada por la Cámara de Notarios de Quebec
  • Igualmente la empresa acreedora debe enviar una comunicación al Consulado solicitando el tramite de la Certificación de Deuda, firmada y sellada por la persona autorizada.
  • El costo de este trámite es de $ 50,00 US

NOTA II: El Consulado se reserva el derecho de solicitar cualquier otro documento que considere pertinente.

 

Certificado de divorcio

  1. Original del certificado de divorcio debidamente traducido por una persona acreditada.
  2. Emitir un cheque certificado (money order o mandat de poste) a nombre del Consulado General de la República Bolivariana de Venezuela por la cantidad de treinta dólares estadounidenses (US$ 30.00)
  3. Fotocopia del documento de identidad del solicitante.

 

Certificado de Matrimonio

  1. Original del certificado de Matrimonio debidamente traducido por una persona acreditada.
  2. Emitir un cheque certificado (money order o mandat de poste) a nombre del Consulado General de la República Bolivariana de Venezuela por la cantidad de treinta dólares estadounidenses (US$ 30.00)
  3. Fotocopia del documento de identidad del solicitante.

 

Certificado de nacimiento

  1. Original del certificado de nacimiento debidamente traducido por una persona acreditada.
  2. Emitir un cheque certificado (money order o mandat de poste) a nombre del Consulado General de la República Bolivariana de Venezuela por la cantidad de treinta dólares estadounidenses (US$ 30.00)
  3. Fotocopia del documento de identidad del solicitante.

 

Carta de soltería

  1. Original de la carta de soltería debidamente traducido por una persona acreditada.
  2. Emitir un cheque certificado (money order o mandat de poste) a nombre del Consulado General de la República Bolivariana de Venezuela por la cantidad de cinquenta dólares estadounidenses (US$ 50.00)
  3. Fotocopia del documento de identidad del solicitante.